Términos de Servicio
Última actualización: junio 2025
Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu uso de Beach Day API y los servicios relacionados operados por VersusMedia ("nosotros" o "nuestro"). Al crear una cuenta o realizar cualquier solicitud API, aceptas estar sujeto a estos Términos. Si no estás de acuerdo, no uses el servicio.
1. Aceptación de los Términos
Al registrarte para una cuenta o usar Beach Day API, confirmas que tienes al menos 18 años (o la mayoría de edad en tu jurisdicción), que tienes autoridad para aceptar estos Términos y que cumplirás con todas las leyes y regulaciones aplicables.
Nos reservamos el derecho de modificar estos Términos en cualquier momento. Te notificaremos los cambios importantes por email o mediante notificación en el panel. Tu uso continuado del servicio después de dicho aviso constituye la aceptación de los Términos revisados.
2. Uso de la API y Restricciones
Puedes usar Beach Day API para fines lícitos de acuerdo con estos Términos. Los siguientes usos están prohibidos:
- Revender respuestas API crudas como un producto de datos competitivo sin autorización escrita
- Intentar eludir los límites de velocidad, la autenticación o los sistemas de deducción de créditos
- Ingeniería inversa de la infraestructura de la API o usarla para comparar servicios competidores
- Extracción automatizada masiva más allá del uso programático razonable
- Usar la API de maneras que violen cualquier ley, regulación o derechos de terceros
- Compartir tu clave API con terceros o incrustarla en código públicamente accesible
Los límites de velocidad se aplican para garantizar un acceso justo para todos los usuarios. Las solicitudes excesivas que superen los límites de tu cuenta serán rechazadas con un código de estado 429. Nos reservamos el derecho de suspender o terminar cuentas que violen repetidamente los límites de velocidad o incurran en patrones de uso abusivos.
3. Sistema de Créditos
Beach Day API opera con un modelo de créditos prepagados. Cada solicitud API consume un crédito. Las cuentas nuevas reciben un número limitado de créditos de prueba gratuitos al registrarse.
- Solo prepago: Los créditos deben comprarse antes de su uso. No hay facturación automática ni cobros posteriores.
- Compras manuales: Los créditos solo pueden comprarse manualmente a través de nuestra página de precios. No ofrecemos renovación automática ni facturación por suscripción.
- No reembolsable: Todas las compras de créditos son definitivas y no reembolsables. No ofrecemos reembolsos por créditos no utilizados bajo ninguna circunstancia, salvo cuando lo exija la ley.
- Caducidad de 1 año: Los créditos caducan 1 año desde la fecha de compra. Los créditos caducados se pierden y no pueden restaurarse. Los créditos de prueba gratuita también caducan después de 1 año.
- Sin valor en efectivo: Los créditos no tienen valor de canje en efectivo y no pueden transferirse entre cuentas.
Haremos esfuerzos razonables para notificarte cuando tu saldo de créditos esté bajo para que puedas comprar más antes de agotarlo. La notificación se proporciona como una conveniencia y no garantiza un servicio ininterrumpido.
4. Propiedad Intelectual
Beach Day API, su documentación y la infraestructura subyacente son propiedad de VersusMedia y están protegidos por leyes de derechos de autor, marcas comerciales y otras leyes de propiedad intelectual. Se te concede una licencia limitada, no exclusiva e intransferible para acceder y usar la API en tus propias aplicaciones y servicios, sujeta a estos Términos.
Los datos de condiciones de playa devueltos por la API se derivan de fuentes gubernamentales públicas (incluyendo EPA, NOAA y agencias municipales). Esos datos públicos subyacentes no son de nuestra propiedad. Sin embargo, nuestra agregación, metodología de puntuación e infraestructura API siguen siendo nuestra propiedad intelectual.
5. Limitación de Responsabilidad y Exactitud de Datos
Importante: Beach Day API no es un servicio de seguridad. No te bases únicamente en esta API para decisiones que afecten la seguridad personal. Siempre consulta a las autoridades locales y los avisos publicados en las playas.
Los datos de condiciones de playa provienen de programas gubernamentales públicos, incluyendo el monitoreo EPA BEACH Act, NOAA y agencias municipales de playas. Proporcionamos estos datos tal cual, sin garantía de ningún tipo. No garantizamos la exactitud, integridad, actualidad o idoneidad para ningún propósito particular de los datos devueltos por la API.
En la máxima medida permitida por la ley aplicable, VersusMedia no será responsable por:
- Cualquier daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo
- Pérdida de ingresos, ganancias, datos o interrupción del negocio
- Daños derivados de confiar en datos de condiciones de playa inexactos u obsoletos
- Interrupciones del servicio, caídas de la API o interrupciones de fuentes de datos ascendentes
Nuestra responsabilidad agregada total hacia ti por cualquier reclamo derivado del uso de la API no excederá el monto que pagaste por créditos en los 3 meses anteriores al reclamo.
EL SERVICIO SE PROPORCIONA "TAL CUAL" SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO GARANTÍAS DE COMERCIABILIDAD, IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR O NO INFRACCIÓN.
6. Terminación de Cuenta
Puedes cerrar tu cuenta en cualquier momento contactándonos. Los créditos restantes se pierden al cerrar la cuenta y no son reembolsables. Podemos suspender o terminar tu cuenta inmediatamente si determinamos que has violado estos Términos, sin responsabilidad hacia ti.
7. Ley Aplicable
Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de los Estados Unidos y el Estado de California, sin considerar principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos o del uso de Beach Day API se resolverá en los tribunales ubicados en California.
8. Contacto
Para todas las preguntas sobre estos Términos o el Servicio, por favor contáctanos.
VersusMedia / Beach Day API
Soporte: Formulario de Contacto
Procuramos responder a consultas legales en 5 días hábiles.